法国卡诺莎葡萄酒晋中销售处
客服（榆次）电话：13333446543
地址：榆次诚信路239号（南方假日酒店南）迎新小区13号楼东单元501室

品味有品质的酒，影响有品位的人！
【法国卡诺莎红酒】等你加入

我们一直用心与您分享

传承经典 源自法国波尔多

你知道吗？进口食品，包括葡萄酒都应该在外包装上有中文标签！近日，《南方都市报》发表的《广州市民买进口虾包装上没中文 获10倍赔偿》一文，。

　　该文主要内容是讲，一位广州市民谭先生在华润万家超市购买了4盒进口的“阿根廷红虾”，共花了1,272元。事后不久，谭先生将华润万家公司告上了法庭，称他买的4盒进口“阿根廷红虾”，在产品外包装上均没有中文标签，只有外文。他认为这些虾违反了《食品安全法》等法律法规的规定。最后，法官判谭先生胜诉，并判超市按照《食品安全法》“退一赔十”的标准，向谭先生退还货款1,272元，并支付他十倍赔偿共计12,720元。

根据《食品安全法》规定，进口的预包装食品必须有中文标签、中文说明书。否则就属于不符合食品安全标准的食品，禁止进口和销售。这条法规同样适用于进口葡萄酒。现在市面上还有些葡萄酒打着“进口葡萄酒”的名号，却在其酒瓶上找不到中文酒标。这样的葡萄酒大部分都可能是假冒产品，或者是通过不正当渠道进口的葡萄酒，消费者应该谨慎。

　　一般通过正当渠道进口的葡萄酒，在酒瓶上都要出现2种酒标，正标和背标。其中，正标的文字可以是原产国的官方语言，或者国际通用语言；而酒瓶的背面一般要求其在中国市场上流通之前贴上中文的标签，即中文背标。。如果该酒款本身就有外文背标的，可以保留该外文背标，但也还需要贴上中文的背标。

　　二、中文背标的重要性

        中文背标对于中国消费者来说尤为重要。因为葡萄酒的世界可谓纷繁复杂，全球的葡萄酒酒款数不胜数，主要的酿酒葡萄品种也有数百种，各大葡萄酒产国、产区的法律法规不尽相同，葡萄酒的风格、价格等也差别甚大。这些对于普通的消费者来说，真的难以辨别，如果只有外文酒标的话，很多普通消费者更是束手无策。

        因此，为了让消费者更好地了解进口葡萄酒，维护消费者对商品的知情权，酒瓶上的中文背标真的不可或缺。

　　三、中文背标上有哪些信息？

　　我国海关对进口葡萄酒的中文背标有一定的规定，要求进口葡萄酒的中文背标须包括该葡萄酒的净含量、酒精度、原料、灌装时间、葡萄酒名称、进口经销商名称、进口经销商地址、原产国、产区和贮存条件等信息。

　　此外，有些进口商还会将酿酒的葡萄品种、葡萄采摘年份、保质期（国家规定葡萄酒和其他酒精含量超过10%的酒精饮料可不用标示保质期）、生产商名字、葡萄酒类型（干/半干/甜/半甜）等信息印在中文背标上。

　　所以，下次面对进口葡萄酒时，消费者们可以多留意酒瓶上的中文背标，尽可能地了解它的相关信息，选购到真正让自己称心如意的酒款。

2017年 红酒  *原瓶*原装*进口*   

古堡：218元 /瓶      奥特莱斯干红：128元 /瓶                         

诺曼：168元 /瓶     卡诺莎一星：238元/瓶

紫月：188元 /瓶      卡诺莎二星：328元/瓶

爱琳堡：188元/瓶     卡诺莎三星：448元/瓶

卡诺莎四星：638元/瓶   卡诺莎小组合：728元/盒（两瓶装）

     卡诺莎大组合：1398元/盒（六瓶装）

         扫描以上二维码进入商城，关注公众号“卡诺莎商贸中心”。在商城的正下方点击“代言人”，填入相关信息，申请成为代言人，不仅拥有自己的小店，下单还可享有8%的优惠。转发自己的小店到朋友圈，推荐成功下单还有更多的返利优惠等着您。